ゼルダの伝説ティアーズオブザキングダムの祠(ほこら)の名前について。
私は6月8日になり、マヤシアラの祠の名前をみて嵐山？と気が付きました。
そしてもしや、祠の名前は任天堂がハイラルを設計した際に参考としたといわれる京都の地名のアナグラム？と思って考えたり検索をした。
次に、アネダミミカ⇒阿弥陀ヶ峰というのも読めました。
位置関係も実際の京都の地図とハイラルの地図を比べると似ています。
たとえば、デスマウンテンの北東側にキマヤタ（北山）、カマツキサ（松ヶ崎）とありますが、いずれも地下鉄の駅の名前で、東西にこの順です。
I saw the name of Mayashiara Shrine on June 8th. Is it Arashiyama? I thought.
Is the name of the totk shrine an anagram of the place name in Kyoto?
Next, I was able to read A-ne-da-mi-mi-ka ⇒ A-mi-da-ga-mi-ne.
It seems that the name of the shrine in The Legend of Zelda Tears of the Kingdom has already been talked about in the media.
I thought further, had chat-cpt write an anagram python program, and looked at the output and searched.
Also, the positional relationship seems to be similar when comparing the actual map of Kyoto and the map of Hyrule.
For example, there are Kimayata (Kitayama) and Kamatsukisa (Matsugasaki) on the northeast side of Death Mountain, but both are names of subway stations, in this order from east to west.
ちなみに、任天堂の開発棟は十条にあるようなのですが、ジョジュウウの祠周辺というのはゾナウ文明の遺跡。興味深いですね。
Nintendo's development building is in Jujo.
The area around Jojuu Shrine is the ruins of the Zonau civilization.
Interesting.
攻略と関係ありませんが推測したものをで書いてみます。
違っていたらごめんなさい。
モガワカ⇒鴨川
イヘンア⇒平安
インイサ⇒西院
ジョチイウ⇒一条
ジョクウ⇒九条
ジョジュウウ⇒十条
アネダミミカ⇒阿弥陀ヶ峰
ウサズマ⇒太秦
ジオニシオ⇒西大路
シフミミ⇒伏見
イゴション⇒二条城本丸御殿 御書院
ツラカミカ⇒上桂
マクルキサ⇒車折(クルマサキ)神社
ナチョヤハ⇒花屋町
キウヨヨウ⇒右京
カマツキサ⇒松ヶ崎
キマヤタ⇒北山
シバジタキオ⇒北大路橋
ガタキサ⇒北嵯峨
イカタク⇒大覚
オヤミヨ⇒大宮
ラシタキワカ⇒白河北(シラカワキタ)殿址
マヤリイナ⇒稲荷山
マヤシアラ⇒嵐山
マカスラ⇒烏丸（カラスマ）
ジウコウメ⇒梅小路
Comentarios